Not baseball, but about the closest I came in my time in England.
I did manage to find one game a week on BBC5 at about 1 a.m. They'd shuffle from game to game, giving you an inning here and there. The commentators (one Brit, one American) would pop in between innings; the regular announcers from the US broadcast were in effect during actual play.